Medeaplay

Heiner Müller: Verkommenes Ufer – Medeamaterial – Landschaft mit Argonauten a Bárka Színház rendezésében.  Médea alakja három évtizeden át foglalkoztatta Heiner Müllert.

A mítosz feldolgozásai életművében kiemelt helyet foglalnak el: a Medeaspiel 1959-es első vázlatától a Zement című 1972-ben írott darab Medeakommentarján keresztül az 1982-es Verkommenes Ufer – Medeamaterial – Landschaft mit Argonauten ciklusig. Nyomon követhető bennük a mítosz és történelem viszonyának folyamatos újragondolása, és az író visszatérő küzdelme a nemi – főleg a női – szerepek és konfliktusaik megformálásával. A Medeaplay a gyarmatosítás/migráció, a normalitás/ kirekesztés és a gyermekgyilkosság/önpusztítás motívumain keresztül szembesíti a mitikus toposzokat a jelennel.

A meg nem értett Médeia. Ki lehet ő ma? Egy siketnéma, aki jelekkel beszél? Egy német nő Magyarországon vagy egy magyar nő Németországban? Mely tette teszi őt Médeiává? Szerelemből elárulja apját, megöli fivérét, és végül a szeretett férfitől született gyermekeit. Mikor kezdődött az árulás? És mikor lesz vége? A modern német színház egyik klasszikusának magyarországi, háromnyelvű (magyar-német-jelnyelv) bemutatójában egyúttal három színházi hagyomány is találkozik.
Rendező: Uwe Preuss, Dramaturgia: Katja Kettner / Lengyel Anna, Koreográgia: Frenák Pál, Zene: Gryllus Samu.

Események

2007. szeptember 8.
Premier
Schloss Bröllin, Fahrenwalde, Bröllin 3 www.broellin.de

2007. szeptember 28–29. 19.00 h, 30-án 15.00 h
Előadások
Bárka Színház, Budapest IX., Üllői út 82. www.barka.hu